철강 제조 공장 사업의 원 토토 관한 기본 계약

2003 년 3 월 27 일

Kawasaki Heavy Industries Co., Ltd. (이하 KHI, 회장 : TASAKI MASAMOTO) 및 Steel Plantech Co., Ltd. (이후 JSP, Fujiwara Yoshiyuki)는 2002 년 12 월 이래로 두 회사를 개발하는 데있어 다양한 파트너를 고려해 왔으며, 현재 2 개의 회사를 개발하고 있으며, 현재 2 개의 회사를 개발하고 있습니다. 포괄적 인 비즈니스 원 토토.

이 기본 계약과의 원 토토 효과를 달성하기 위해 2003 년 4 월 1 일부터 KHI의 영업 부서를 JSP에 원 토토하고 제품 라인업을 확장하고 두 회사의 전문 고객, 지역 및 판매 채널을 공유하여 영업 기능을 강화하기 위해 노력할 것입니다. 또한 두 회사는 2004 년 4 월까지 Khi의 기술 부서를 원 토토 할 계획이며 향후 세부 사항을 완료 할 것입니다.

JSP는 3 개 회사, Nippon Kokan Co., Ltd., Sumitomo Heavy Industries, Ltd. 및 Hitachi Zosen Co., Ltd.가 소유 한 철강 제조 플랜트 사업을 상속 받았으며 2001 년 4 월부터 새로운 전개적 역할을 기반으로 한 강력한 원 토토 사업을 개발하고 있습니다. 용광로, 연속 주조 장비, 스트라이프 스틸 롤링 장비, 스틸 시트 공정 라인 및 스틸 시트 공정 장비.

이번에는 KHI Sales Division의 원 토토과 함께 JSP가 보유한 제품 외에도 KHI의 컨버터 스틸 메이킹 플랜트, 스틸 시트 롤링 장비, 스틸 시트 공정 라인 등은 폭발 용광로 또는 전기 용광로 시스템에 관계없이 업스트림에서 강철 제조 플랜트의 다운 스트림을 제공 할 수 있으며, 미국의 광범위한 사용자를 만날 수 있습니다. 또한 해외 시장에서의 운영 능력을 향상시킴으로써 중국, 한국, 대만 및 기타 동남아시아 지역에서 집중된 후속 조치를 통해 주문의 경쟁력을 강화하기 위해 노력할 것입니다.

현재 철강 공장 사업을 둘러싼 환경은 사용자 측 구조 조정 및 원 토토으로 인해 사용자 측정 및 원 토토으로 인해 철강 공장 제조업체 간의 구조 조정 및 원 토토을 향한 움직임을 가속화하고 있으며, 사용자 측정 및 원 토토으로 인해 국내 및 국제 시장 축소, 주요 해외 플랜트 제조업체와의 경쟁이 심화되고 있습니다.

두 회사는보다 포괄적 인 비즈니스 원 토토을위한 제품 전략과 주문 전략을 계속 구조화하고 Synergy Effects를 고려할 것이며, 새로운 JSP로서 매년 360 억 엔의 안정적인 비즈니스 규모를 보장 할 수있는 시스템을 확립 할 것이며, 기술 기능과 비용 경쟁력을 개선함으로써 21ST 세기의 새로운 비즈니스 존재를 신속하게 확립 할 것입니다.